ティーンズ向け文学・海外受賞作のご紹介

海外の有名な文学賞を受賞した、ティーンズのみなさんにおすすめの本をご紹介します。

csvファイルはこちらから

アガサ賞

前年1年間にアメリカで初めて発表された生存する作家の作品が対象の賞です。1988年創設。児童書及びヤングアダルト部門は2002年に新設されました。主催団体のマリス・ドメスティックは、正統派ミステリのファンクラブで、この賞は、アガサ・クリスティの作風を継承する作品に贈られます。

エドガー賞

1945年創設。アメリカ探偵作家協会（Mystery Writers of America:MWA）主催。前年にアメリカで発表されたミステリー作品を対象に、5月ごろ選ばれます。最も優れたミステリー作品に贈られ、13の部門のうち、児童・ティーンズを対象にするものとして児童図書部門(Best Juvenile）およびヤングアダルト小説部門(Best Young Adult）があります。

金の石筆賞・銀の石筆賞

1955年に「年間児童書賞」（Het Kinderboek van het Jaar）として創設され、1971年より「金の石筆賞」「銀の石筆賞」となりました。受賞作品は、毎年６月に発表されます。2005年からは、６月に「銀の石筆賞」を発表、この中の国内の作家による作品を「金の石筆賞」の候補とし、10月に「金の石筆賞」受賞作を発表する、という手順に変わっています。

カーネギー賞

カーネギー賞は、フィクション・ノンフィクションを問わず、イギリスで出版された児童書の中で、もっとも すぐれたものに対し年に一度 贈られる、権威ある児童文学賞です。アンドリュー・カーネギー（1835〜1919）の図書館界における業績をたたえ、1937年に創設されました。

カリフォルニア・ヤング・リーダー賞

アメリカ・カリフォルニア州の子どもたちに読書の楽しさを知ってもらおうと、同州の図書館協会、学校図書館協会、読書協会、国語教師の会の４団体により1974年に創設された賞です。受賞作の選考は、子どもたち、図書館員、教師が前年４月までに推薦した本を、まず委員会が検討して５部門の推薦図書リストを作ります。リスト発表後、子どもたちが本を読み、投票して受賞作品が決まります。

スコット・オデール賞

1982年、スコット・オデールによって設立された歴史小説を対象にした賞。前年、アメリカの出版社から出版された、アメリカ人による作品で、新世界（南北アメリカ）を舞台にした子ども向け、ティーンズ向けの歴史小説が対象となります。

全米図書賞

全米図書賞は、1950年に全米出版者協議会やアメリカ小売り書店協会などにより創設されました。現在は、全米図書財団に運営が移り、児童文学部門は、アメリカ人によって書かれた子どもやティーンズ向けの作品の中から、主に文学としての完成度という観点から5人の選考委員によって選ばれます。

ニューベリー賞

1922年以来毎年アメリカ児童文学にもっとも貢献した優秀作品に贈られている賞。アメリカ図書館協会の児童部会が運営しており、英語圏の児童文学賞としては、イギリスのカーネギー賞と並んで権威があります。対象は、アメリカの国民または在住者によって前年にアメリカ国内で初めて出版された英語の作品。次点作は、「オナーブック」と呼ばれます。

フェニックス賞

1985年、Children's Literature Associationにより創設されました。20年前に英語で出版された作品のうち出版時に主だった賞を受けなかったものに毎年贈られる賞で、既刊の再評価という点で貴重な存在です。

ボストングローブ・ホーンブック賞

ボストングローブ（新聞社）とホーンブック（児童文学評論誌出版社）がスポンサーの児童文学賞。1967年創設。6月から翌年5月までの１年間にアメリカで出版された本を対象にしています。受賞作には、ニューベリー、コールデコット受賞作家の作品が多いですが、カーネギー、グリーナウェイ受賞作品や非英語圏からの翻訳作品もあります。当初はテキストと絵本の２部門だけでしたが、1976年からフィクション＋詩、ノンフィクション、絵本の３部門となりました。受賞作と次点（Honors）が発表されます。特に顕著な作品がある場合には、特別賞（Special Citation）が設けられます。ここでは、ティーンズ向けに、フィクション+詩、ノンフィクションの2部門をご紹介します。

マイケル・Ｌ・プリンツ賞

2000年１月設立。アメリカ図書館協会（ALA）のヤングアダルト部門（YALSA）が主催するもので、同部門のメンバーとして長年活躍した故プリンツ氏の名にちなんで設立されました。既設のMargaret A. Edwards Awardが優れた「作家」に贈られるのに対し、プリンツ賞は優れた「作品」に贈られます。フィクション、ノンフィクション、詩、アンソロジーなど、作品の分野は問わず、前年にアメリカで出版されたすべてのティーンズ作品が対象となります。

ロバート・Ｆ・サイバート知識の本賞

2001年創設。米国図書館協会児童部会主催、ロバート・Ｆ・サイバート知識の本賞選考委員会が選考する賞です。米国籍を持つ、または米国在住の作家によるノンフィクション作品が対象となります。

賞	受賞年	タイトル・著者・訳者・出版社・出版年
アガサ賞児童書及びヤングアダルト部門受賞候補作	2007	カーテンの陰の悪魔：イングリッドの謎解き大冒険 ピーター・エイブラハムズ 奥村章子 ソフトバンククリエイティブ　 2006
アガサ賞児童書及びヤングアダルト部門受賞候補作	2007	聖人と悪魔：呪われた修道院 メアリ・ホフマン 乾侑美子 小学館 2008
アガサ賞児童書及びヤングアダルト部門受賞	2006	不思議の穴に落ちて　イングリッドの謎解き大冒険 ピーター・エイブラハムズ 奥村章子 ソフトバンククリエイティブ　 2006
アガサ賞児童書及びヤングアダルト部門受賞	2006	フラッシュ カール・ハイアセン 千葉茂樹 理論社 2006
アガサ賞児童書及びヤングアダルト部門受賞	2005	フェルメールの暗号 ブルー・バリエット 種田紫 ソニー・マガジンズ 2005
アガサ賞児童書及びヤングアダルト部門受賞候補作	2003	Ｈｏｏｔ カール・ハイアセン 千葉茂樹 理論社 2003
エドガー賞　児童図書賞候補作	2010	エノーラ・ホームズの事件簿　届かなかった暗号（「エノーラ・ホームズの事件簿」シリーズ５） ナンシー・スプリンガー 杉田七重 小学館 2009
エドガー賞　児童図書賞候補作のシリーズ本	2008	少女探偵サミー・キーズと骸骨男 ウェンデリン・Ｖ．ドラーネン 加藤洋子 集英社 2003
エドガー賞　児童図書賞候補作のシリーズ本	2008	少女探偵サミー・キーズと消えたゴブレット ウェンデリン・Ｖ．ドラーネン 加藤洋子 集英社 2004
エドガー賞　児童図書賞候補作のシリーズ本	2008	少女探偵サミー・キーズと小さな逃亡者 ウェンデリン・Ｖ．ドラーネン 加藤洋子 集英社 2005
エドガー賞　児童図書賞候補作のシリーズ本	2008	少女探偵サミー･キーズとホテル泥棒 ウェンデリン・Ｖ．ドラーネン 加藤洋子 集英社 2003
エドガー賞　児童図書賞候補作	2006	フラッシュ カール・ハイアセン 千葉茂樹 理論社 2006
エドガー賞　児童図書賞	2005	フェルメールの暗号 ブルー・バリエット 種田紫 ソニー・マガジンズ 2005
エドガー賞ＹＡ小説賞	2006	ラスト★ショット ジョン・ファインスタイン 唐沢則幸 評論社 2010
エドガー賞最優秀ＹＡ小説賞候補作	2006	ヤング・ボンド チャーリー・ヒグソン 伏見威蕃 学習研究社 2007
エドガー賞最優秀ＹＡ小説賞候補作	2006	不思議の穴に落ちて　イングリッドの謎解き大冒険 ピーター・エイブラハムズ 奥村章子 ソフトバンククリエイティブ　 2006
エドガー賞ＹＡ小説賞	2004	アクセラレイション−シリアルキラーの手帖− グラム・マクナミー 松井里弥 マッグガーデン 2006
エドガー賞最優秀ＹＡ小説賞候補作	2004	最後の宝 ジャネット・Ｓ・アンダーソン 光野多惠子 早川書房 2005
エドガー賞最優秀ＹＡ小説賞候補作	2002	魔女が丘 マーカス・セジウィック 唐沢則幸 理論社 2002
エドガー賞最優秀ＹＡ小説賞候補作	2001	13歳の沈黙（カニグズバーグ作品集９） Ｅ．Ｌ．カニグズバーグ 小島希里 岩波書店 2001
エドガー賞最優秀ＹＡ小説賞候補作	2000	スピーク ローリー・ハルツ・アンダーソン 金原瑞人 主婦の友社 2004
オランダ銀の石筆賞	2008	空に浮かんだ世界（トビー・ロルネスシリーズ） ティモテ・ド・フォンベル 伏見操 岩波書店 2008
オランダ金の石筆賞	2007	小さな可能性 マルヨライン・ホフ 野坂悦子 小学館 2010
オランダ銀の石筆賞	2007	愛をみつけたうさぎ：エドワード・テュレインの奇跡の旅 ケイト・ディカミロ 子安亜弥 ポプラ社 2006
オランダ銀の石筆賞（詩）	2007	あの犬が好き シャロン・クリーチ 金原瑞人 偕成社 2008
オランダ金の石筆賞	2006	コブタのしたこと ミレイユ・ヘウス 野坂悦子 あすなろ書房 2010
オランダ銀の石筆賞	2006	魔法の声 コルネーリア・フンケ 浅見昇吾 WAVE出版 2006
オランダ金の石筆賞	2005	不幸な少年だったトーマスの書いた本 フース・コイヤー 野坂悦子 あすなろ書房 2008
オランダ銀の石筆賞	2005	シェフィーがいちばん カート・フランケン 野坂悦子 BL出版 2007
オランダ銀の石筆賞	2004	どろぼうの神さま コルネーリア・フンケ 細井直子 WAVE出版 2002
オランダ石筆賞の中の石筆賞	2004	王への手紙 下 トンケ・ドラフト 西村由美 岩波書店 2005
オランダ石筆賞の中の石筆賞	2004	王への手紙 上 トンケ・ドラフト 西村由美 岩波書店 2005
オランダ銀の石筆賞	2000	肩胛骨は翼のなごり デイヴィッド・アーモンド 山田順子 東京創元社 2000
オランダ金の石筆賞	1979	アベルの島 ウィリアム・スタイグ 麻生九美 評論社 1980
カーネギー賞	2010	墓場の少年：ノーボディ・オーエンズの奇妙な生活 ニール・ゲイマン 金原瑞人 角川書店 2010
カーネギー賞	2009	ボグ・チャイルド シヴォーン・ダウド 千葉茂樹 ゴブリン書房 2011
カーネギー賞	2008	アーサー王ここに眠る フィリップ・リーヴ 井辻朱美 東京創元社 2009
カーネギー賞ショートリスト	2008	ヴァイオレットがぼくに残してくれたもの ジェニー・ヴァレンタイン 冨永星 小学館 2009
カーネギー賞	2007	ジャストインケース　終わりのはじまりできみを思う メグ・ローゾフ 堀川志野舞 理論社 2009
カーネギー賞ショートリスト	2007	ビースト アリー・ケネン 羽地和世 早川書房 2006
カーネギー賞ショートリスト	2007	ソードハンド　闇の血族 マーカス・セジウィック 西田登 あかね書房 2009
カーネギー賞ショートリスト	2005	クレイ デイビッド・アーモンド 金原瑞人 河出書房新社 2007
カーネギー賞ショートリスト	2005	ホワイトダークネス　下 ジェラルディン・マコックラン 木村由利子 あかね書房 2009
カーネギー賞ショートリスト	2005	ホワイトダークネス　上 ジェラルディン・マコックラン 木村由利子 あかね書房 2009
カーネギー賞	2004	ミリオンズ フランク・コットレル・ボイス 池田真紀子 新潮社 2005
カーネギー賞ショートリスト	2004	アル・カポネによろしく ジェニファ・チョールデンコウ こだまともこ あすなろ書房 2006
カーネギー賞ショートリスト	2004	かかしと召し使い フィリップ・プルマン 金原瑞人 理論社 2006
カーネギー賞ショートリスト	2004	ハートビート シャロン・クリーチ もきかずこ 偕成社 2009
カーネギー賞ショートリスト	2003	火を喰う者たち デイビッド・アーモンド 金原瑞人 河出書房新社 2005
カーネギー賞ショートリスト	2003	兵士ピースフル マイケル・モーパーゴ 佐藤見果夢 評論社 2007
カーネギー賞ショートリスト	2003	夜中に犬に起こった奇妙な事件 マーク・ハッドン 小尾芙佐 早川書房 2003
カーネギー賞ショートリスト	2003	路上のヒーローたち エリザベス・レアード 石谷尚子 評論社 2008
カーネギー賞	2002	ルビーの谷 シャロン・クリーチ 赤尾秀子 早川書房 2004
カーネギー賞ショートリスト	2002	マーティン・ピッグ ケヴィン・ブルックス 林香織 角川書店 2003
カーネギー賞ショートリスト	2002	ザ・ダークホース マーカス・セジウィック 唐沢則幸 理論社 2003
カーネギー賞ショートリスト	2002	オオトリ国記伝1　魔物の闇 リアン・ハーン 高橋佳奈子 主婦の友社 2006
カーネギー賞	2001	天才ネコモーリスとその仲間たち テリー・プラチェット 冨永星 あすなろ書房 2004
カーネギー賞Commended	2001	あの犬が好き シャロン・クリーチ 金原瑞人 偕成社 2008
カーネギー賞ショートリスト	2001	夢の彼方への旅 エヴァ・イボットソン 三辺律子 偕成社 2008
カーネギー賞ショートリスト	2001	ザ・ロープメイカー　伝説を継ぐ者 ピーター・ディッキンソン 三辺律子 ポプラ社 2006
カーネギー賞	2000	真実の裏側 ビヴァリー・ナイドゥー もりうちすみこ めるくまーる 2002
カーネギー賞Highly commended	2000	琥珀の望遠鏡 フィリップ・プルマン 大久保寛 新潮社 2002
カーネギー賞ショートリスト	2000	ヘヴンアイズ デイビッド・アーモンド 金原瑞人 河出書房新社 2003
カーネギー賞ショートリスト	2000	その歌声は天にあふれる ジャミラ・ガヴィン 野の水生 徳間書店 2005
カーネギー賞	1999	二つの旅の終わりに エイダン・チェンバーズ 原田勝 徳間書店 2003
カーネギー賞Highly commended	1999	タトゥーママ ジャクリーン・ウィルソン 小竹由美子 偕成社 2004
カーネギー賞Highly commended	1999	闇の底のシルキー デイヴィッド・アーモンド 山田順子 東京創元社 2001
カーネギー賞ショートリスト	1999	リトル・ソルジャー バーナード・アシュリー さくまゆみこ ポプラ社 2005
カーネギー賞ショートリスト	1999	影の王 スーザン・クーパー 井辻朱美 偕成社 2002
カーネギー賞ショートリスト	1999	ハリー･ポッターとアズカバンの囚人 Ｊ・Ｋ・ローリング 松岡佑子 静山社 2001
カーネギー賞	1998	肩胛骨は翼のなごり デイヴィッド・アーモンド 山田順子 東京創元社 2000
カーネギー賞ショートリスト	1998	５００年のトンネル　上 スーザン・プライス 金原瑞人 東京創元社 2003
カーネギー賞ショートリスト	1998	５００年のトンネル　下 スーザン・プライス 金原瑞人 東京創元社 2003
カーネギー賞ショートリスト	1998	血族の物語　上 ピーター・ディキンソン 斎藤健一 ポプラ社 2003
カーネギー賞ショートリスト	1998	血族の物語　下 ピーター・ディキンソン 斎藤健一 ポプラ社 2003
カーネギー賞	1997	川の少年 ティム・バウラー 入江真佐子 早川書房 2003
カーネギー賞Commended	1997	ハリー・ポッターと賢者の石 Ｊ・Ｋ・ローリング 松岡佑子 静山社 1999
カーネギー賞	1996	ダンデライオン メルヴィン・バージェス 池田真紀子 東京創元社 2000
カーネギー賞Highly commended	1996	チューリップ・タッチ アン・ファイン 灰島かり 評論社 2004
カーネギー賞Highly commended	1996	時計はとまらない フィリップ・プルマン 西田紀子 偕成社 1998
カーネギー賞ショートリスト	1996	マイ・ベスト・フレンド ジャクリーン・ウィルソン 小竹由美子 偕成社 2002
カーネギー賞ショートリスト	1996	ひみつの友だち エリザベス・レアード 香山千加子 徳間書店 1999
カーネギー賞	1995	黄金の羅針盤 フィリップ・プルマン 大久保寛 新潮社 1999
カーネギー賞Highly commended	1995	ふたごのルビーとガーネット ジャクリーン・ウィルソン 小竹由美子 偕成社 2001
カーネギー賞ショートリスト	1995	おばあちゃんはハーレーにのって ニーナ・ボーデン こだまともこ 偕成社 2002
カーネギー賞ショートリスト	1995	ザンジバルの贈り物 マイケル・モーパーゴ 寺岡襄 BL出版 1998
カーネギー賞Commended	1993	だれかがドアをノックする アン・メリック 斎藤倫子 徳間書店 1998
カーネギー賞Highly commended	1993	石のねずみストーン・マウス ジェニー・ニモ 安藤紀子 偕成社 1997
カーネギー賞ショートリスト	1993	ブロックルハースト・グローブの謎の屋敷−メニム一家の物語 シルヴィア・ウォー こだまともこ 講談社 1995
カーネギー賞ショートリスト	1993	古城の幽霊ボガート スーザン・クーパー 掛川恭子 岩波書店 1999
カーネギー賞	1992	フラワー・ベイビー アン・ファイン 墨川博子 評論社 2003
カーネギー賞Highly commended	1992	弟の戦争 ロバート・ウェストール 原田勝 徳間書店 1995
カーネギー賞Highly commended	1992	象と二人の大脱走 ジリアン・クロス 中村妙子 評論社 1997
カーネギー賞	1991	あなたへの手紙：ディア・ノーバディ バーリー・ドハティ 中川千尋 小学館 2007
カーネギー賞Highly commended	1991	おとぎばなしはだいきらい ジャクリーン・ウィルソン 稲岡和美 偕成社 2000
カーネギー賞	1990	オオカミのようにやさしく ジリアン・クロス 青海恵子 岩波書店 1994
カーネギー賞Highly commended	1990	海辺の王国 ロバート・ウェストール 坂崎麻子 徳間書店 1994
カーネギー賞Highly commended	1990	オオカミは歌う メルヴィン・バージェス 神鳥統夫 偕成社 1994
カーネギー賞	1989	ぎょろ目のジェラルド アン・ファイン 岡本浜江 講談社 1991
カーネギー賞	1988	不思議を売る男 ジェラルディン・マコーリアン 金原瑞人 偕成社 1998
カーネギー賞Commended	1988	木を切らないで ジュディ・アレン 小峰和子 福武書店 1992
カーネギー賞Commended	1988	クリストファーの魔法の旅 ダイアナ・ウィン・ジョーンズ 田中薫子 徳間書店 2001
カーネギー賞Highly commended	1988	エヴァが目ざめるとき ピーター・ディッキンソン 唐沢則幸 徳間書店 1994
カーネギー賞	1987	ゴースト・ドラム スーザン・プライス 金原瑞人 福武書店 1991
カーネギー賞Commended	1987	まぼろしのすむ館 アイリーン・ダンロップ 中川千尋 福武書店 1990
カーネギー賞Highly commended	1987	ゆがめられた記憶 マーガレット・マーヒー 清水真砂子 岩波書店 1996
カーネギー賞	1986	シェフィールドを発つ日 バーリー・ドハティ 中川千尋 福武書店 1990
カーネギー賞	1985	あらし ケビン・クロスレー−ホーランド 島田香 ほるぷ出版 1990
カーネギー賞Highly commended	1985	ビーストの影 ジャニ・ハウカー 田中美保子 レターボックス社 1993
カーネギー賞	1984	めざめれば魔女 マーガレット・マーヒー 清水真砂子 岩波書店 1989
カーネギー賞Highly commended	1984	弟を地に埋めて ロバート・スウィンデルズ 斉藤健一 福武書店 1988
カーネギー賞	1983	夏・みじかくて長い旅 ジャン・マーク 百々佑利子 金の星社 1992
カーネギー賞Commended	1983	サティン入り江のなぞ フィリパ・ピアス 高杉一郎 岩波書店 1986
カーネギー賞	1982	足音がやってくる マーガレット・マーヒー 青木由紀子 岩波書店 1989
カーネギー賞Highly commended	1982	幽霊があらわれた ジリアン・クロス 安藤紀子 めぷん児童図書出版 1995
カーネギー賞	1981	かかし ロバート・ウェストール 金原瑞人 福武書店 1987
カーネギー賞Commended	1981	おやすみなさいトムさん ミシェル・マゴリアン 中村妙子 評論社 1991
カーネギー賞	1980	聖書伝説物語 ピーター・ディキンスン 山本史郎 原書房 2003
カーネギー賞Highly commended	1980	こわいものなんて何もない ジャン・マーク 三辺律子 パロル舎 1997
カーネギー賞Commended	1978	ペットねずみ大さわぎ フィリパ・ピアス 高杉一郎 岩波書店 1984
カーネギー賞	1977	わんぱくタイクの大あれ三学期 ジーン・ケンプ 松本亨子 評論社 1981
カーネギー賞Commended	1977	魔女集会通り26番地／（新訳版）魔女と暮らせば ダイアナ（ディアナ）・ウィン・ジョーンズ 掛川恭子 偕成社 1984
カーネギー賞Commended	1977	幽霊を見た10の話 フィリパ・ピアス 高杉一郎 岩波書店 1984
カーネギー賞	1976	ライトニングが消える日 ジャン・マーク 三辺律子 パロル舎 2002
カーネギー賞Commended	1976	青い鷹 ピーター・ディキンソン 小野章 偕成社 1982
カーネギー賞	1975	“機関銃要塞”の少年たち ロバート・ウェストール 越智道雄 評論社 1980
カーネギー賞Commended	1975	灰色の王（闇の戦い３） スーザン・クーパー 浅羽莢子 評論社 1981
カーネギー賞Commended	1975	星空から来た犬 ダイアナ・ウィン・ジョーンズ 原島文世 早川書房 2004
カーネギー賞	1974	砦 モリー・ハンター 田中明子 評論社 1978
カーネギー賞	1973	トーマス・ケンプの幽霊 ピネロピ・ライブリィ 田中明子 評論社 1976
カーネギー賞Commended	1973	光の六つのしるし（闇の戦い１） スーザン・クーパー 浅羽莢子 評論社 1981
カーネギー賞Commended	1973	帰ってきたキャリー ニーナ・ボーデン 松本亨子 評論社 1977
カーネギー賞	1972	ウォーターシップ・ダウンのうさぎたち　下 リチャード・アダムス 神宮輝夫 評論社 1975
カーネギー賞	1972	ウォーターシップ・ダウンのうさぎたち　上 リチャード・アダムス 神宮輝夫 評論社 1975
カーネギー賞	1971	ジョシュ Ｉ・サウスオール 小野章 評論社 1982
カーネギー賞Commended	1971	トリスタンとイズー ローズマリ・サトクリフ 井辻朱美 沖積舎 1989
カーネギー賞Commended	1971	がんばれウィリー ジリアン・エイブリ 松野正子 岩波書店 1977
カーネギー賞	1970	ギリシア神話物語 リアン・ガーフィールドほか 小野章 講談社 1975
カーネギー賞Highly Commended	1970	少年鼓手 リオン・ガーフィールド 高杉一郎 福音館書店 1976
カーネギー賞Highly Commended	1970	悪魔の子どもたち ピーター・ディッキンソン 美山二郎 大日本図書 1975
カーネギー賞	1969	雲のはて（フランバーズ屋敷の人びと２） ペイトン 掛川恭子 岩波書店 1973
カーネギー賞Commended	1969	アーノルドのはげしい夏 ジョン・ロウ・タウンゼンド 神宮輝夫 岩波書店 1972
カーネギー賞Highly commended	1969	めぐりくる夏（フランバーズ屋敷の人びと３） ペイトン 掛川恭子 岩波書店 1973
カーネギー賞	1968	ノアの箱船に乗ったのは？ ローズマリー・ハリス 浜本武雄 冨山房 1987
カーネギー賞Highly Commended	1968	ささやき山の秘密 ジョーン・エイケン 越智道雄 冨山房 1978
カーネギー賞	1967	ふくろう模様の皿 アラン・ガーナー 神宮輝夫 評論社 1978
カーネギー賞Commended	1967	夜明けの人びと ヘンリー・トリース 猪熊葉子 大日本図書 1981
カーネギー賞Commended	1967	村は大きなパイつくり ヘレン・クレスウェル 猪熊葉子 岩波書店 1970
カーネギー賞Commended	1967	愛の旅だち（フランバーズ屋敷の人びと１） ペイトン 掛川恭子 岩波書店 1978
カーネギー賞	1965	ハイ・フォースの地主屋敷 フィリップ・ターナー 神宮輝夫 岩波書店 1969
カーネギー賞Commended	1965	エリダー アラン・ガーナー 龍口直太郎 評論社 1981
カーネギー賞	1962	魔神と木の兵隊 ホーリン・クラーク 神宮輝夫 あかね書房 1968
カーネギー賞Commended	1962	夏の小鳥たち ペネロピ・ファーマー 山口圭三郎 篠崎書林 1978
カーネギー賞	1961	グリーン・ノウのお客さま Ｌ．Ｍ．ボストン 亀井俊介 評論社 1983
カーネギー賞	1960	サルから人間へ コーンウォール 今泉吉典 福音館書店 1973
カーネギー賞	1959	ともしびをかかげて　下 ローズマリ・サトクリフ 猪熊葉子 岩波書店 1969
カーネギー賞	1959	ともしびをかかげて 上 ローズマリ・サトクリフ 猪熊葉子 岩波書店 1969
カーネギー賞Commended	1959	空をとぶ小人たち メアリー・ノートン 林容吉 岩波書店 1969
カーネギー賞Commended	1959	くらやみ城の冒険（ミス・ビアンカ シリーズ１） マージェリー・シャープ 渡辺茂男 岩波書店 1987
カーネギー賞	1958	トムは真夜中の庭で フィリパ・ピアス 高杉一郎 岩波書店 1967
カーネギー賞Commended	1958	太陽の戦士 ローズマリー・サトクリフ 猪熊葉子 岩波書店 1968
カーネギー賞Commended	1958	グリーン・ノウの煙突 Ｌ．Ｍ．ボストン 亀井俊介 評論社 1977
カーネギー賞Commended	1957	銀の枝 ローズマリー・サトクリフ 猪熊葉子 岩波書店 1994
カーネギー賞	1956	さいごの戦い（ナルニア国物語７） Ｃ．Ｓ．ルイス 瀬田貞二 岩波書店 1982
カーネギー賞Commended	1956	シールド・リング ローズマリー・サトクリフ 山本史郎 原書房 2003
カーネギー賞Commended	1956	クリスマスのようせい ルーマー・ゴッデン 久慈美貴 福武書店 1989
カーネギー賞Commended	1956	ふしぎなお人形 ルーマー・ゴッデン 厨川圭子 偕成社 1986
カーネギー賞	1955	ムギと王さま エリナー・ファージョン 石井桃子 岩波書店 1961
カーネギー賞Commended	1955	ハヤ号セイ川をいく（青い鳥文庫） フィリッパ・ピアス 足沢良子 講談社 1984
カーネギー賞Commended	1955	ハヤ号セイ川をいく フィリッパ・ピアス 足沢良子 講談社 1974
カーネギー賞Commended	1955	ランバレネの太陽シュバイツァー ジョー・マントン 坂井晴彦 学習研究社 1982
カーネギー賞Commended	1954	第九軍団のワシ ローズマリー・サトクリフ 猪熊葉子 岩波書店 1972
カーネギー賞Commended	1954	馬と少年（ナルニア国物語５） Ｃ．Ｓ．ルイス 瀬田貞二 岩波書店 1982
カーネギー賞Commended	1954	グリーン・ノウの子どもたち Ｌ．Ｍ．ボストン 亀井俊介 評論社 1972
カーネギー賞	1952	床下の小人たち メアリー・ノートン 林容吉 岩波書店 1966
カーネギー賞	1948	海に育つ Ｒ．アームストロング 林克己 岩波書店 1981
カーネギー賞	1947	九つの銅貨 ウォルター・デ・ラ・メア 脇明子 福音館書店 1987
カーネギー賞	1947	デ・ラ・メア物語集　1 ウォルター・デ・ラ・メア マクガワ葉子 大日本図書 1997
カーネギー賞	1947	デ・ラ・メア物語集　2 ウォルター・デ・ラ・メア マクガワ葉子 大日本図書 1997
カーネギー賞	1947	デ・ラ・メア物語集　3 ウォルター・デ・ラ・メア マクガワ葉子 大日本図書 1997
カーネギー賞	1946	まぼろしの白馬 エリザベス・グージ 石井桃子 岩波書店 1997
カーネギー賞	1944	変身動物園 エリック・リンクレイター 神宮輝夫 晶文社 1992
カーネギー賞	1942	灰色の小人たちと川の冒険 BB 神鳥統夫 大日本図書 1995
カーネギー賞	1941	あらしの島のきょうだい　下 トレッドゴールド 平賀悦子 偕成社 1982
カーネギー賞	1941	あらしの島のきょうだい　上 トレッドゴールド 平賀悦子 偕成社 1982
カーネギー賞	1939	光は悲しみをこえてキュリー夫人 Ｅ．ドーリー 榊原晃三 学習研究社 1982
カーネギー賞	1938	サーカスきたる ノエル・ストレトフィールド 中村妙子 すぐ書房 1986
カーネギー賞	1937	ふくろ小路一番地 イーヴ・ガーネット 石井桃子 岩波書店 1989
カーネギー賞	1936	ツバメ号の伝書バト アーサー・ランサム 神宮輝夫 岩波書店 1961
ＣＹＲＭ賞Middle School/Junior High部門	2010	風の少年ムーン ワット・キー 茅野美ど里 偕成社 2010
ＣＹＲＭ賞Middle School/Junior High部門	2009	真夏のマウンド マイク・ルピカ 伊達淳 あかね書房 2010
ＣＹＲＭ賞Middle School/Junior High部門	2008	シュワはここにいた ニール・シャスタマン 金原瑞人、市川由季子 小峰書店 2008
ＣＹＲＭ賞Middle School/Junior High部門	2007	アル・カポネによろしく ジェニファ・チョールデンコウ こだまともこ あすなろ書房 2006
ＣＹＲＭ賞Middle School/Junior High部門候補作	2006	ホリス・ウッズの絵 パトリシア・ライリー・ギフ もりうちすみこ さ・え・ら書房 2004
ＣＹＲＭ賞Middle School/Junior High部門	2005	ミエナイ彼女ト、ミエナイ僕。 アンドリュー・クレメンツ 坂本貢一 求竜堂 2005
ＣＹＲＭ賞Middle School/Junior High部門候補作	2005	あの空の下で フランシスコ・ヒメネス 千葉茂樹 小峰書店 2005
ＣＹＲＭ賞Middle School/Junior High部門	2003	スピリットベアにふれた島 ベン・マイケルセン／作 原田勝 鈴木出版 2010
ＣＹＲＭ賞Middle School/Junior High部門	2002	ぼく、カギをのんじゃった！ ジャック・ギャントス 前沢明枝 徳間書店 2007
ＣＹＲＭ賞Middle School/Junior High部門候補作	2002	少女探偵サミー・キーズと消えたゴブレット ウェンデリン・Ｖ．ドラーネン 加藤洋子 集英社 2004
ＣＹＲＭ賞Middle School/Junior High部門候補作	2001	おしゃべりな手紙たち ポーラ・ダンジガーほか 宇佐川晶子 早川書房 2004
ＣＹＲＭ賞Middle School/Junior High部門	2000	さよなら、「いい子」の魔法 ゲイル・カーソン・レヴィン 三辺律子 サンマーク出版 2000
ＣＹＲＭ賞Middle School/Junior High部門	1999	その時ぼくはパールハーバーにいた グレアム・ソールズベリー さくまゆみこ 徳間書店 1998
ＣＹＲＭ賞Middle School/Junior High部門候補作	1999	北極星を目ざして キャサリン・パターソン 岡本浜江 偕成社 1998
ＣＹＲＭ賞Middle School/Junior High部門	1998	ワトソン一家に天使がやってくるとき クリストファー・ポール・カーティス 唐沢則幸 くもん出版 1997
ＣＹＲＭ賞Middle School/Junior High部門	1996	フリーク・ザ・マイティ ロッドマン・フィルブリック 斉藤健一 講談社 1995
ＣＹＲＭ賞Middle School/Junior High部門候補作	1996	古城の幽霊ボガート スーザン・クーパー 掛川恭子 岩波書店 1999
ＣＹＲＭ賞Middle School/Junior High部門候補作	1996	クレイジー・レディー！ ジェイン・レズリー・コンリー 尾崎愛子 福音館書店 2005
ＣＹＲＭ賞Middle School/Junior High部門	1991	１２月の静けさ メアリー・ダウニング・ハーン 金原瑞人 佑学社 1993
ＣＹＲＭ賞Middle School/Junior High部門候補作	1991	トニーが消えた日 マリアン・Ｄ．バウアー 久米穣 佑学社 1989
ＣＹＲＭ賞Middle School/Junior High部門候補作	1990	ひとりぼっちの不時着 ゲイリー・ポールセン 西村醇子 くもん出版 1994
ＣＹＲＭ賞Middle School/Junior High部門候補作	1985	ダイシーズソング シンシア・ヴォイト 島式子 楡出版 1993
ＣＹＲＭ賞Middle School/Junior High部門	1983	さよならをいう時間もない ジュディ＝ブルーム 長田敏子 偕成社 1991
ＣＹＲＭ賞Middle School/Junior High部門候補作	1980	とどろく雷よ、私の叫びをきけ ミルドレッド・Ｄ．テーラー 小野和子 評論社 1981
ＣＹＲＭ賞Middle School/Junior High部門候補作	1980	ドラゴン複葉機よ、飛べ ローレンス・ヤップ 中山容 晶文社 1981
ＣＹＲＭ賞ＹＡ部門	2010	はみだしインディアンのホントにホントの物語 シャーマン・アレクシー さくまゆみこ 小学館 2010
ＣＹＲＭ賞ＹＡ部門	2009	私は売られてきた パトリシア・マコーミック 代田亜香子 作品社 2010
ＣＹＲＭ賞ＹＡ部門	2008	兵士ピースフル マイケル・モーパーゴ 佐藤見果夢 評論社 2007
ＣＹＲＭ賞ＹＡ部門	2005	ストームブレイカー　（集英社文庫） アンソニー・ホロヴィッツ 竜村風也 集英社 2002
ＣＹＲＭ賞ＹＡ部門	2005	ストームブレイカー アンソニー・ホロヴィッツ 竜村風也 集英社 2002
ＣＹＲＭ賞ＹＡ部門候補作	2004	ホエール・トーク クリス・クラッチャー 金原瑞人ほか 青山出版社 2004
ＣＹＲＭ賞ＹＡ部門候補作	2001	風をつむぐ少年 ポール・フライシュマン 片岡しのぶ あすなろ書房 1999
ＣＹＲＭ賞ＹＡ部門候補作	1999	カリフォルニア・ブルー デイヴィッド・クラース 吉沢康子 新潮社 1996
ＣＹＲＭ賞ＹＡ部門	1998	アイアンマン クリス・クラッチャー 金原瑞人ほか ポプラ社 2006
ＣＹＲＭ賞ＹＡ部門	1993	銀のキス アネット・カーティス・クラウス 柳田利枝 徳間書店 2001
ＣＹＲＭ賞ＹＡ部門	1986	ダークエンジェル メレディス・アン・ピアス 井辻朱美 早川書房 1987
ＣＹＲＭ賞ＹＡ部門	1981	モリーのアルバム ロイス・ローリー 足沢良子 講談社 1982
ＣＹＲＭ賞ＹＡ部門候補作	1979	ドラゴン複葉機よ、飛べ ローレンス・ヤップ 中山容 晶文社 1981
ＣＹＲＭ賞ＹＡ部門候補作	1978	サム兄さんは死んだ ジェイムズ・リンカン・コリアー 青木信義 めぷん児童図書出版 1978
ＣＹＲＭ賞ＹＡ部門	1977	ウォーターシップ・ダウンのうさぎたち　下 リチャード・アダムス 神宮輝夫 評論社 1975
ＣＹＲＭ賞ＹＡ部門	1977	ウォーターシップ・ダウンのうさぎたち　上 リチャード・アダムス 神宮輝夫 評論社 1975
スコット・オデール賞	2004	ミシシッピがくれたもの リチャード・ペック 斉藤倫子 東京創元社 2006
スコット・オデール賞	1998	ビリー・ジョーの大地 カレン・ヘス 伊藤比呂美 理論社 2001
スコット・オデール賞	1997	北極星を目ざして キャサリン・パターソン 岡本浜江 偕成社 1998
スコット・オデール賞	1995	その時ぼくはパールハーバーにいた グレアム・ソールズベリー さくまゆみこ 徳間書店 1998
スコット・オデール賞	1993	朝の少女 マイケル・ドリス 灰谷健次郎 新潮社 1994
スコット・オデール賞	1989	名誉の牢獄 リル・ベセラ・デ・ジェンキンス 坂崎麻子 福武書店 1991
スコット・オデール賞	1987	小川は川へ、川は海へ スコット・オデール 柳井薫 小峰書店 1997
スコット・オデール賞	1986	のっぽのサラ パトリシア・マクラクラン 金原瑞人 福武書店 1987
スコット・オデール賞	1984	ビーバーのしるし エリザベス・スピア 犬飼千澄 めぷん児童図書出版 1986
全米図書賞	2009	席を立たなかったクローデット フィリップ・フース 渋谷弘子 汐文社 2009
全米図書賞	2007	はみだしインディアンのホントにホントの物語 シャーマン・アレクシー さくまゆみこ 小学館 2010
全米図書賞最終候補作品	2007	ユゴーの不思議な発明 ブライアン・セルズニック 金原瑞人 アスペクト 2008
全米図書賞最終候補作品	2006	私は売られてきた パトリシア・マコーミック 代田亜香子 作品社 2010
全米図書賞最終候補作品	2005	空へ、いのちのうたを デボラ・ワイルズ よねむら知子 ポプラ社 2008
全米図書賞	2003	ブルーベリー・ソースの季節 ポリー・ホーヴァート 目黒条 早川書房 2005
全米図書賞最終候補作品	2003	ミシシッピがくれたもの リチャード・ペック 斉藤倫子 東京創元社 2006
全米図書賞	2002	砂漠の王国とクローンの少年 ナンシー・ファーマー 小竹由加里 ＤＨＣ 2005
全米図書賞最終候補作品	2002	フィード Ｍ・Ｔ・アンダーソン 金原瑞人ほか ランダムハウス講談社 2005
全米図書賞最終候補作品	2002	わたしは、わたし ジャクリーン・ウッドソン さくまゆみこ 鈴木出版 2010
全米図書賞	2001	トゥルー・ビリーヴァー ヴァージニア・ユウワー・ウルフ こだまともこ 小学館 2009
全米図書賞最終候補作品	2001	天国までもう一歩 アン・ナ 代田亜香子 白水社 2002
全米図書賞最終候補作品	2001	虎よ、立ちあがれ ケイト・ディカミロ はらるい 小峰書店 2005
全米図書賞	2000	家なき鳥 グロリア・ウィーラン 代田亜香子 白水社 2001
全米図書賞	1999	ザッカリー・ビーヴァーが町に来た日 キンバリー・ウィリス・ホルト 河野万里子 白水社 2003
全米図書賞最終候補作品	1999	スピーク ローリー・ハルツ・アンダーソン 金原瑞人 主婦の友社 2004
全米図書賞最終候補作品	1999	スピリット島の少女 ルイーズ・アードリック 宮木陽子 福音館書店 2004
全米図書賞最終候補作品	1999	サリーおばさんとの一週間 ポリー・ホーヴァート 北条文緒 偕成社 2007
全米図書賞	1998	穴 ルイス・サッカー 幸田敦子 講談社 1999
全米図書賞最終候補作品	1998	シカゴよりこわい町 リチャード・ペック 斎藤倫子 東京創元社 2001
全米図書賞最終候補作品	1998	きれいな絵なんかなかった アニタ・ローベル 小島希里 ポプラ社 2002
全米図書賞最終候補作品	1998	ぼく、カギをのんじゃった！ ジャック・ギャントス 前沢明枝 徳間書店 2007
全米図書賞	1996	オーブンの中のオウム ヴィクター・マルティネス さくまゆみこ 講談社 1998
全米図書賞	1979	ガラスの家族 キャサリン・パターソン 岡本浜江 偕成社 1984
全米図書賞最終候補作品	1978	ケーレブとケート ウィリアム・スタイグ あそうくみ 評論社 1980
全米図書賞	1976	大平原にかける夢 ウォルター・Ｄ・エドモンズ 斉藤健一 福武書店 1989
全米図書賞	1975	偉大なるＭ．Ｃ． ヴァージニア・ハミルトン 橋本福夫 岩波書店 1980
全米図書賞	1973	さいはての島へ（ゲド戦記３） アーシュラ・Ｋ・ル＝グウィン 清水真砂子 岩波書店 1977
全米図書賞	1971	セバスチアンの大失敗 ロイド・アリグザンダー 神宮輝夫 評論社 1977
全米図書賞最終候補作品	1971	ねずみとくじら ウィリアム・スタイグ 瀬田貞二 評論社 1976
全米図書賞	1970	まぬけなワルシャワ旅行 Ｉ．Ｂ．シンガー 工藤幸雄 岩波書店 1983
全米図書賞	1969	ペパーミント通りからの旅 マインダート・ディヤング 足沢良子 講談社 1978
ニューベリー賞オナーブック	2010	席を立たなかったクローデット フィリップ・フース 渋谷弘子 汐文社 2009
ニューベリー賞	2009	墓場の少年：ノーボディ・オーエンズの奇妙な生活 ニール・ゲイマン 金原瑞人 角川書店 2010
ニューベリー賞	2007	ラッキー・トリンブルのサバイバルな毎日 スーザン・パトロン 片岡しのぶ あすなろ書房 2008
ニューベリー賞オナーブック	2007	ペニー・フロム・ヘブン ジェニファー・Ｌ・ホルム もりうちすみこ ほるぷ出版 2008
ニューベリー賞オナーブック	2007	ルール！ シンシア・ロード おびかゆうこ 主婦の友社 2008
ニューベリー賞オナーブック	2006	ウィッティントン アラン・アームストロング もりうちすみこ さ・え・ら書房 2009
ニューベリー賞オナーブック	2006	ヒトラー･ユーゲントの若者たち：愛国心の名のもとに スーザン・キャンベル・バートレッティ 林田康一 あすなろ書房 2010
ニューベリー賞オナーブック	2006	プリンセス・アカデミー シャノン・ヘイル 代田亜香子 小学館 2009
ニューベリー賞	2005	きらきら シンシア・カドハタ 代田亜香子 白水社 2004
ニューベリー賞オナーブック	2005	アル・カポネによろしく ジェニファ・チョールデンコウ こだまともこ あすなろ書房 2006
ニューベリー賞	2004	ねずみの騎士デスペローの物語 ケイト・ディカミロ 子安亜弥 ポプラ社 2004
ニューベリー賞オナーブック	2004	オリーブの海 ケヴィン・ヘンクス 代田亜香子 白水社 2005
ニューベリー賞	2003	クリスピン アヴィ 金原瑞人 求竜堂 2003
ニューベリー賞オナーブック	2003	宇宙のかたすみ アン・Ｍ・マーティン 金原瑞人ほか アンドリュース・クリエイティブ 2003
ニューベリー賞オナーブック	2003	ホリス・ウッズの絵 パトリシア・ライリー・ギフ もりうちすみこ さ・え・ら書房 2004
ニューベリー賞オナーブック	2003	Ｈｏｏｔ カール・ハイアセン 千葉茂樹 理論社 2003
ニューベリー賞オナーブック	2003	砂漠の王国とクローンの少年 ナンシー・ファーマー 小竹由加里 ＤＨＣ 2005
ニューベリー賞	2002	モギ　ちいさな焼きもの師 リンダ・スー・パーク 片岡しのぶ あすなろ書房 2003
ニューベリー賞オナーブック	2002	みんなワッフルにのせて ポリー・ホーヴァート 代田亜香子 白水社 2003
ニューベリー賞	2001	シカゴより好きな町 リチャード・ペック　 斎藤倫子 東京創元社 2003
ニューベリー賞オナーブック	2001	父さんと、キャッチボール？ ジャック・ギャントス 前沢明枝 徳間書店 2009
ニューベリー賞オナーブック	2001	きいてほしいの、あたしのこと ケイト・ディカミロ 片岡しのぶ ポプラ社 2002
ニューベリー賞オナーブック	2001	希望（ホープ）のいる町 ジョーン・バウアー 中田香 作品社 2010
ニューベリー賞	2000	バドの扉がひらくとき クリストファー・ポール・カーティス 前沢明枝 徳間書店 2003
ニューベリー賞オナーブック	2000	屋根にのぼって オードリー・コルンビス 代田亜香子 白水社 2001
ニューベリー賞オナーブック	2000	フェアマウント通り26番地の家 トミー・デ・パオラ 片岡しのぶ あすなろ書房 2001
ニューベリー賞	1999	穴 ルイス・サッカー 幸田敦子 講談社 1999
ニューベリー賞オナーブック	1999	シカゴよりこわい町 リチャード・ペック 斎藤倫子 東京創元社 2001
ニューベリー賞	1998	ビリー・ジョーの大地 カレン・ヘス 伊藤比呂美 理論社 2001
ニューベリー賞オナーブック	1998	ひねり屋 ジェリー・スピネッリ 千葉茂樹 理論社 1999
ニューベリー賞オナーブック	1998	さよなら、「いい子」の魔法 ゲイル・カーソン・レヴィン 三辺律子 サンマーク出版 2000
ニューベリー賞	1997	ティーパーティーの謎 Ｅ．Ｌ．カニグズバーグ 小島希里 岩波書店 2000
ニューベリー賞オナーブック	1997	盗神伝１ メーガン・ウェイレン・ターナー 金原瑞人ほか あかね書房 2003
ニューベリー賞	1996	アリスの見習い物語 カレン・クシュマン 柳井薫 あすなろ書房 1997
ニューベリー賞オナーブック	1996	ワトソン一家に天使がやってくるとき クリストファー・ポール・カーティス 唐沢則幸 くもん出版 1997
ニューベリー賞	1995	めぐりめぐる月 シャロン・クリーチ もきかずこ 講談社 1996
ニューベリー賞	1994	ザ・ギバー ロイス・ローリー 掛川恭子 講談社 1995
ニューベリー賞オナーブック	1994	クレイジー・レディー！ ジェイン・レズリー・コンリー 尾崎愛子 福音館書店 2005
ニューベリー賞オナーブック	1994	ぼくは黄金の国へ渡った ローレンス・イエップ 夏目道子 徳間書店 1998
ニューベリー賞	1993	メイおばちゃんの庭 Ｃ・ライラント 斎藤倫子 あかね書房 1993
ニューベリー賞	1992	さびしい犬 フィリス=レノルズ=ネイラー 斉藤健一 講談社 1993
ニューベリー賞オナーブック	1992	ライト兄弟 ラッセル・フリードマン 松村佐知子 偕成社 1993
ニューベリー賞オナーブック	1992	星条旗よ永遠なれ アヴィ 唐沢則幸 くもん出版 1996
ニューベリー賞	1991	クレージー・マギーの伝説 ジェリー・スピネッリ 菊島伊久栄 偕成社 1993
ニューベリー賞オナーブック	1991	シャーロット・ドイルの告白 アヴィ 茅野美ど里 偕成社 1999
ニューベリー賞	1990	ふたりの星 ロイス・ローリー 掛川恭子ほか 講談社 1992
ニューベリー賞オナーブック	1990	シャバヌ　砂漠の風の娘 スザンネ・ステープルズ 金原瑞人ほか ポプラ社 2004
ニューベリー賞オナーブック	1990	エルフたちの午後 ジャネット・テーラー・ライル 宮下嶺夫 評論社 1994
ニューベリー賞	1988	リンカン ラッセル・フリードマン 金原瑞人 偕成社 1993
ニューベリー賞オナーブック	1988	ひとりぼっちの不時着 ゲイリー・ポールセン 西村醇子 くもん出版 1994
ニューベリー賞	1987	身がわり王子と大どろぼう シド・フライシュマン 谷口由美子 偕成社 1989
ニューベリー賞オナーブック	1987	大噴火とよみがえる自然 パトリシア・ローバー 千葉とき子 評論社 1993
ニューベリー賞オナーブック	1987	トニーが消えた日 マリアン・Ｄ．バウアー 久米穣 佑学社 1989
ニューベリー賞	1986	のっぽのサラ パトリシア・マクラクラン 金原瑞人 福武書店 1987
ニューベリー賞オナーブック	1985	片目のねこ ポーラ・フォックス 坂崎麻子 めぷん児童図書出版 1990
ニューベリー賞	1984	ヘンショーさんへの手紙 Ｂ･クリアリー 谷口由美子 あかね書房 1984
ニューベリー賞オナーブック	1984	ビーバーのしるし エリザベス・スピア 犬飼千澄 めぷん児童図書出版 1986
ニューベリー賞オナーブック	1984	ふしぎなふしぎなカード Ｂ・ブリトゥン 谷口由美子 文研出版 1987
ニューベリー賞	1983	ダイシーズソング シンシア・ヴォイト 島式子 楡出版 1993
ニューベリー賞オナーブック	1983	歯いしゃのチュー先生 ウィリアム・スタイグ うつみまお 評論社 1991
ニューベリー賞オナーブック	1983	マイゴーストアンクル ヴァージニア・ハミルトン 島式子 原生林 1992
ニューベリー賞オナーブック	1982	やぎのあたまに アランカ・シーガル 小柴一 草土文化 1982
ニューベリー賞オナーブック	1982	ラモーナ、八歳になる ベバリイ・クリアリー 松岡享子 学習研究社 2001
ニューベリー賞	1981	海は知っていた キャサリン・パターソン 岡本浜江 偕成社 1985
ニューベリー賞オナーブック	1981	大空（そら）へ ジェイン・ラングトン 谷口由美子 あかね書房 2002
ニューベリー賞オナーブック	1980	アルメニアの少女 デーヴィッド・ケルディアン 越智道雄 評論社 1990
ニューベリー賞	1979	アンクル・サムの遺産 エレン・ラスキン 掛川恭子 あかね書房 1981
ニューベリー賞オナーブック	1979	ガラスの家族 キャサリン・パターソン 岡本浜江 偕成社 1984
ニューベリー賞	1978	テラビシアにかける橋 キャサリン・パターソン 岡本浜江 偕成社 1981
ニューベリー賞オナーブック	1978	ラモーナとおとうさん ベバリイ・クリアリー 松岡享子 学習研究社 1982
ニューベリー賞オナーブック	1978	アンパオ ジュマーク・ハイウォーター 金原瑞人 福武書店 1988
ニューベリー賞	1977	とどろく雷よ、私の叫びをきけ ミルドレッド・Ｄ．テーラー 小野和子 評論社 1981
ニューベリー賞オナーブック	1977	アベルの島 ウィリアム・スタイグ 麻生九美 評論社 1980
ニューベリー賞	1976	灰色の王（闇の戦い３） スーザン・クーパー 浅羽莢子 評論社 1981
ニューベリー賞オナーブック	1976	おばあちゃんのたんじょう日ばこ シャロン・ベル・マティス 中村妙子 偕成社 1979
ニューベリー賞	1975	偉大なるＭ．Ｃ． ヴァージニア・ハミルトン 橋本福夫 岩波書店 1980
ニューベリー賞	1974	どれい船にのって ポーラ・フォックス ホゥゴー政子 福武書店 1989
ニューベリー賞オナーブック	1974	光の六つのしるし（闇の戦い１） スーザン・クーパー 浅羽莢子 評論社 1981
ニューベリー賞	1973	狼とくらした少女ジュリー ジーン・クレイグヘッド・ジョージ 西郷容子 徳間書店 1996
ニューベリー賞	1973	極北のおおかみ少女 ジーン・クレイグヘッド・ジョージ 白木茂 小学館 1974
ニューベリー賞オナーブック	1973	ふたりはいっしょ アーノルド・ローベル 三木卓 文化出版局 1983
ニューベリー賞オナーブック	1973	魔女の猫ウォーム ジルファ・キートリー・スナイダー 関口功 冨山房 1977
ニューベリー賞オナーブック	1973	シニとわたしのいた二階 ヨハンナ・ライス 前川純子 冨山房 1977
ニューベリー賞オナーブック	1972	首のないキューピッド ジルファ・キートリー・スナイダー 関口功 冨山房 1975
ニューベリー賞オナーブック	1972	ジュニア・ブラウンの惑星 ヴァージニア・ハミルトン 掛川恭子 岩波書店 1988
ニューベリー賞オナーブック	1972	こわれた腕環（ゲド戦記２） ル・グウィン 清水真砂子 岩波書店 1976
ニューベリー賞オナーブック	1972	大草原の奇跡 アラン・Ｗ・エッカート 和田穹男 めるくまーる 2000
ニューベリー賞オナーブック	1972	アニーとおばあちゃん ミスカ・マイルズ 北面ジョーンズ和子 あすなろ書房 1993
ニューベリー賞	1971	白鳥の夏 ベッツィ・バイアーズ 掛川恭子 冨山房 1983
ニューベリー賞オナーブック	1971	ニーノック・ライズ ナタリー・バビット 田中まや 評論社 1994
ニューベリー賞	1970	父さんの犬サウンダー Ｗ．Ｈ．アームストロング 曽田和子 岩波書店 1998
ニューベリー賞オナーブック	1970	ふしぎな国への旅 メリー・Ｑ・スティール 矢野徹 講談社 1977
ニューベリー賞	1969	タラン・新しき王者(プリデイン物語５) ロイド・アリグザンダー 神宮輝夫 評論社 1977
ニューベリー賞オナーブック	1969	奴隷とは ジュリアス・レスター 木島始 岩波書店 1970
ニューベリー賞オナーブック	1969	まぬけなワルシャワ旅行 Ｉ．Ｂ．シンガー 工藤幸雄 岩波書店 1983
ニューベリー賞	1968	クローディアの秘密 Ｅ．Ｌ．カニグズバーグ 松永ふみ子 岩波書店 1969
ニューベリー賞オナーブック	1968	魔女ジェニファとわたし Ｅ．Ｌ．カニグズバーグ 松永ふみ子 岩波書店 1981
ニューベリー賞オナーブック	1968	黒い真珠 スコット・オデル 小野章 評論社 1977
ニューベリー賞	1967	ジュリーある少女の愛の物語 アイリーン・ハント 足沢良子 講談社 1972
ニューベリー賞	1967	ジュリーの行く道 アイリーン・ハント 足沢良子 講談社 1981
ニューベリー賞オナーブック	1967	黄金の七つの都市 スコット・オデール 岩波書店 1977
ニューベリー賞オナーブック	1967	やぎと少年 Ｉ．Ｂ．シンガー 工藤幸雄 岩波書店 1979
ニューベリー賞	1966	赤い十字章 エリザベス・ボートン・トレビノ 定松正 さ・え・ら書房 1993
ニューベリー賞オナーブック	1966	タランと黒い魔法の釜(プリデイン物語２) Ｌ．アリグザンダー 神宮輝夫 評論社 1973
ニューベリー賞オナーブック	1966	陸にあがった人魚のはなし ランダル・ジャレル 出口保夫 評論社 1981
ニューベリー賞	1965	闘牛の影 マヤ・ボイチェホフスカ 渡辺茂男 岩波書店 1997
ニューベリー賞オナーブック	1964	はるかなるわがラスカル スターリング・ノース 亀山龍樹 小学館 1994
ニューベリー賞	1963	五次元世界のぼうけん マドレイン・レングル 渡辺茂男 あかね書房 1967
ニューベリー賞	1962	青銅の弓 Ｅ．Ｇ．スピア 渡辺茂男 岩波書店 1974
ニューベリー賞オナーブック	1962	とらにすずをつけたねずみ メアリ・ストールズ 谷口由美子 旺文社 1981
ニューベリー賞	1961	青いイルカの島 スコット・オデール 藤原英司 理論社 1975
ニューベリー賞オナーブック	1961	天才コオロギ ニューヨークへ ジョージ・セルデン 吉田新一 あすなろ書房 2004
ニューベリー賞オナーブック	1961	ラモンじいさん ジャック・シェーファー 大塚勇三 学習研究社 1968
ニューベリー賞オナーブック	1960	小人のミニピン物語 キャロル・ケンダル 八木田宜子 講談社 1976
ニューベリー賞	1959	からすが池の魔女 エリアベス・ジョージ・スピア 掛川恭子 岩波書店 1984
ニューベリー賞オナーブック	1959	橋の下の子どもたち ナタリー・カールソン 弘田令子 学習研究社 1966
ニューベリー賞オナーブック	1959	いぬがやってきた マインダート・ディヤング 白木茂 講談社 1969
ニューベリー賞	1957	メープルヒルの奇跡 ヴァージニア・ソレンセン 山内絵里香 ほるぷ出版 2005
ニューベリー賞オナーブック	1957	トウモロコシが実るころ ドロシー・ローズ 長滝谷富貴子 文研出版 2002
ニューベリー賞オナーブック	1957	黄色い老犬 フレッド・ギプソン 山西英一 講談社 1978
ニューベリー賞オナーブック	1957	六十人のおとうさんの家 マインダート・ディヤング 中村妙子 講談社 1971
ニューベリー賞オナーブック	1956	生命の神秘をさぐる キャサリン・シッペン 秋元寿恵夫 偕成社 1983
ニューベリー賞	1955	コウノトリと六人の子どもたち マインダート・ディヤング 遠藤寿子 岩波書店 1956
ニューベリー賞オナーブック	1954	ぼくの黒うさぎシャデラク マインダート・ディヤング 中村妙子 偕成社 1975
ニューベリー賞オナーブック	1954	キャンディいそいでお帰り マインダート・ディヤング 高杉一郎 講談社 1969
ニューベリー賞	1953	アンデスの秘密 アン・ノーラン・クラーク 渡辺茂男 冨山房 1975
ニューベリー賞オナーブック	1953	ヘムロック山のくま アリス・デルグレーシュ 松岡享子ほか 福音館書店 1976
ニューベリー賞オナーブック	1953	シャーロットのおくりもの Ｅ．Ｂ．ホワイト 鈴木哲子 法政大学出版局 1982
ニューベリー賞オナーブック	1953	こぶたとくも Ｅ．Ｂ．ホワイト 鈴木哲子 法政大学出版局 1958
ニューベリー賞オナーブック	1951	ガンジー伝 ジャネット・イートン 高杉一郎 岩波書店 1962
ニューベリー賞オナーブック	1950	キルディー小屋のアライグマ ラザフォード・モンゴメリ 松永ふみ子 学習研究社 1971
ニューベリー賞	1949	名馬風の王 マーゲライト・ヘンリー 那須辰造 講談社 1987
ニューベリー賞オナーブック	1949	エルマーのぼうけん ルース・スタイルス・ガネット 渡辺茂男 福音館書店 1982
ニューベリー賞	1948	二十一の気球 デュボア 渡辺茂男 講談社 1962
ニューベリー賞	1947	ミスヒッコリーと森のなかまたち キャロリン・シャーウィン・ベイリー 坪井郁美 福音館書店 1975
ニューベリー賞	1946	いちごつみの少女 ロイス・レンスキー 渡辺南都子 講談社 1988
ニューベリー賞	1945	ウサギが丘 （改題・復刻版： ウサギの丘） ロバート・ローソン 田中薫子（復刻版：松永冨美子） 学習研究社（復刻版：フェリシモ） 1966
ニューベリー賞オナーブック	1945	百まいのきもの エリノア・エスティーズ 石井桃子 岩波書店 1954
ニューベリー賞オナーブック	1945	百まいのドレス エレナー・エステス 石井桃子 岩波書店 2006
ニューベリー賞オナーブック	1944	すえっ子のルーファス エレナー・エステス 渡辺茂男 岩波書店 1995
ニューベリー賞オナーブック	1944	この楽しき日々 ローラ・インガルス・ワイルダー 鈴木哲子 岩波書店 1974
ニューベリー賞	1943	旅の子アダム エリザベス・グレイ・ヴァイニング 立松和平 恒文社21 2004
ニューベリー賞オナーブック	1943	ジェーンはまんなかさん エレナー・エステス 渡辺茂男 岩波書店 1991
ニューベリー賞オナーブック	1942	大草原の小さな町 ローラ・インガルス・ワイルダー 鈴木哲子 岩波書店 1982
ニューベリー賞	1941	海をおそれる少年 アームストロング・スペリー 飯島淳秀 講談社 1962
ニューベリー賞オナーブック	1941	長い冬 ローラ・インガルス・ワイルダー 鈴木哲子 岩波書店 1962
ニューベリー賞オナーブック	1941	ナンセン伝 アナ・ガートルード・ホール 林要 岩波書店 1946
ニューベリー賞オナーブック	1941	青いヤナギ ドリス・ゲイツ 萩原富美枝 太平出版社 1975
ニューベリー賞オナーブック	1940	シルバーレイクの岸辺で ローラ・インガルス・ワイルダー 恩地三保子 福音館書店 1981
ニューベリー賞オナーブック	1940	歌う木 ケイト・セレディ 松本恵子 福音館書店 1971
ニューベリー賞	1939	指ぬきの夏 エリザベス・エンライト 谷口由美子 岩波書店 2009
ニューベリー賞オナーブック	1939	ポッパーさんとペンギンファミリー リチャード＆フローレンス・アトウォーター 上田一生 文渓堂 1996
ニューベリー賞オナーブック	1939	民主主義の先駆者ウィリアム・ペン エリザベス・グレイ・ヴァイニング 高橋たね 岩波書店 1950
ニューベリー賞	1938	白いシカ ケート・セレディ 瀬田貞二 岩波書店 1968
ニューベリー賞オナーブック	1938	プラムクリークの土手で ローラ・インガルス・ワイルダー 恩地三保子 福音館書店 1973
ニューベリー賞オナーブック	1936	町にきたヘラジカ フィル・ストング 瀬田貞二 学研 1969
ニューベリー賞	1932	夜明けの少年 ローラ・アダムズ・アーマー 和田穹男 めるくまーる 1998
ニューベリー賞オナーブック	1931	メギー新しい国へ ヴァイニング夫人 清水二郎 岩波書店 1952
ニューベリー賞オナーブック	1929	100まんびきのねこ ワンダ・ガアグ 石井桃子 福音館書店 1961
ニューベリー賞	1927	名馬スモーキー ウィル・ジェームズ 中尾明 集英社 1973
ニューベリー賞	1925	銀の国からの物語 チャールズ・フィンガー 犬飼和雄 学習研究社 1970
ニューベリー賞	1923	ドリトル先生航海記 ヒュー・ロフティング 井伏鱒二 岩波書店 1960
ニューベリー賞	1922	人間の歴史の物語　下 ヴァン・ローン 日高六郎 岩波書店 1980
ニューベリー賞	1922	人間の歴史の物語　上 ヴァン・ローン 日高六郎 岩波書店 1980
フェニックス賞	2010	アネイリンの歌 ローズマリ・サトクリフ 本間裕子 小峰書店 2002
フェニックス賞	2009	ウィーツィ・バット フランチェスカ・リア・ブロック 金原瑞人 東京創元社 1999
フェニックス賞	2008	エヴァが目ざめるとき ピーター・ディッキンソン 唐沢則幸 徳間書店 1994
フェニックス賞	2007	ゆがめられた記憶 マーガレット・マーヒー 清水真砂子 岩波書店 1996
フェニックス賞オナーブック	2007	草原に雨はふる シェイラ・ゴードン 犬飼和雄 ぬぷん児童図書 1989
フェニックス賞	2006	魔法使いハウルと火の悪魔 ダイアナ・ウィン・ジョーンズ 西村醇子 徳間書店 1997
フェニックス賞オナーブック	2006	クリスマスの魔術師 マーガレット・マーヒー 山田順子 岩波書店 1996
フェニックス賞	2005	贈りものは宇宙のカタログ マーガレット・マーヒー 青木由紀子 岩波書店 1992
フェニックス賞オナーブック	2005	九年目の魔法　下 ダイアナ・ウィン・ジョーンズ 浅羽莢子 東京創元社 1994
フェニックス賞オナーブック	2005	九年目の魔法 上 ダイアナ・ウィン・ジョーンズ 浅羽莢子 東京創元社 1994
フェニックス賞	2004	ホワイト・ピーク・ファーム バーリー・ドハーティ 斎藤倫子 あすなろ書房 2002
フェニックス賞オナーブック	2002	大きな木の下で クレイトン・ベス 犬飼千澄 めぷん児童図書出版 1984
フェニックス賞	2000	イシスの燈台守 モニカ・ヒューズ 水野和子 すぐ書房 1986
フェニックス賞オナーブック	2000	大空（そら）へ ジェイン・ラングトン 谷口由美子 あかね書房 2002
フェニックス賞	1999	影（カニグズバーグ作品集７） Ｅ．Ｌ．カニグズバーグ 小島希里 岩波書店 2002
フェニックス賞	1996	アベルの島 ウィリアム・スタイグ 麻生九美 評論社 1980
フェニックス賞オナーブック	1995	時をさまようタック ナタリー・バビット 小野和子 評論社 1989
フェニックス賞オナーブック	1994	サム兄さんは死んだ ジェイムズ・リンカン・コリアー 青木信義 めぷん児童図書出版 1978
フェニックス賞	1993	帰ってきたキャリー ニーナ・ボーデン 松本亨子 評論社 1977
フェニックス賞オナーブック	1993	誇り高き王妃（カニグズバーグ作品集４） Ｅ．Ｌ．カニグズバーグ 小島希里 岩波書店 2002
フェニックス賞オナーブック	1991	闇の戦い ウィリアム・メイン 神宮輝夫 岩波書店 1980
フェニックス賞オナーブック	1991	こわれた腕環（ゲド戦記２） ル・グウィン 清水真砂子 岩波書店 1976
フェニックス賞オナーブック	1990	ナバホの歌 スコット・オデール 犬飼和雄 岩波書店 1982
フェニックス賞	1988	さいごのとりでマサダ エリック・C・ホガード 犬飼和雄 冨山房 1971
フェニックス賞	1986	いじっぱりのクイーニ ロバート・バーチ 五頭和子 福武書店 1988
フェニックス賞	1985	王のしるし ローズマリ・サトクリフ 猪熊葉子 岩波書店 1973
ボストングローブ・ホーンブック賞フィクションと詩部門 オナーブック	2009	墓場の少年：ノーボディ・オーエンズの奇妙な生活 ニール・ゲイマン 金原瑞人 角川書店 2010
ボストングローブ・ホーンブック賞フィクションと詩部門	2008	はみだしインディアンのホントにホントの物語 シャーマン・アレクシー さくまゆみこ 小学館 2010
ボストングローブ・ホーンブック賞フィクションと詩部門 オナーブック	2007	どうなっちゃってるの！？クレメンタイン サラ・ペニーパッカー 前沢明枝 ほるぷ出版 2008
ボストングローブ・ホーンブック賞フィクションと詩部門	2006	愛をみつけたうさぎ：エドワード・テュレインの奇跡の旅 ケイト・ディカミロ 子安亜弥 ポプラ社 2006
ボストングローブ・ホーンブック賞フィクションと詩部門	2005	シュワはここにいた ニール・シャスタマン 金原瑞人 小峰書店 2008
ボストングローブ・ホーンブック賞フィクションと詩部門	2004	火を喰う者たち デイビッド・アーモンド 金原瑞人 河出書房新社 2005
ボストングローブ・ホーンブック賞フィクションと詩部門 オナーブック	2004	バーティミアス　サマルカンドの秘宝 ジョナサン・ストラウド 金原瑞人 理論社 2003
ボストングローブ・ホーンブック賞フィクションと詩部門 オナーブック	2004	神さまが・・・ シンシア・ライラント ささめやゆき 偕成社 2005
ボストングローブ・ホーンブック賞フィクションと詩部門 オナーブック	2003	フィード Ｍ・Ｔ・アンダーソン 金原瑞人 ランダムハウス講談社 2005
ボストングローブ・ホーンブック賞フィクションと詩部門 オナーブック	2002	サフィーの天使 ヒラリー・マッカイ 冨永星 小峰書店 2007
ボストングローブ・ホーンブック賞フィクションと詩部門 オナーブック	2001	みんなワッフルにのせて ポリー・ホーヴァート 代田亜香子 白水社 2003
ボストングローブ・ホーンブック賞フィクションと詩部門 オナーブック	2000	影の王 スーザン・クーパー 井辻朱美 偕成社 2002
ボストングローブ・ホーンブック賞フィクションと詩部門 オナーブック	2000	ニューヨーク145番通り ウォルター・ディーン・マイヤーズ 金原瑞人 小峰書店 2002
ボストングローブ・ホーンブック賞ノンフィクション部門　オナーブック	2009	驚異の人体：不思議な「わたしたち」のしくみ デビッド・マコーレイ 堤理華 ほるぷ出版 2009
ボストングローブ・ホーンブック賞ノンフィクション部門　オナーブック	2005	悲しい本 マイケル・ローゼン 谷川俊太郎 あかね書房 2004
ボストングローブ・ホーンブック賞ノンフィクション部門	2003	しょうぼうていハーヴィニューヨークをまもる マイラ・カルマン 矢野顕子 リトル・ドッグ・プレス 2004
ボストングローブ・ホーンブック賞ノンフィクション部門　オナーブック	2001	あたまにつまった石ころが ジェイムズ・スティーブンソン 千葉茂樹 光村教育図書 2002
マイケル・Ｌ・プリンツ賞	2008	ホワイトダークネス　下 ジェラルディン・マコックラン 木村由利子 あかね書房 2009
マイケル・Ｌ・プリンツ賞	2008	ホワイトダークネス　上 ジェラルディン・マコックラン 木村由利子 あかね書房 2009
マイケル・Ｌ・プリンツ賞オナーブック	2008	ドリームハンター　下　震える大地 エリザベス・ノックス 鈴木彩織 日本放送出版協会 2007
マイケル・Ｌ・プリンツ賞オナーブック	2007	本泥棒 マークース・ズーサック 入江真佐子 早川書房 2007
マイケル・Ｌ・プリンツ賞オナーブック	2007	サレンダー ソーニャ・ハートネット 金原瑞人 河出書房新社 2008
マイケル・Ｌ・プリンツ賞	2006	アラスカを追いかけて ジョン・グリーン 伊達淳 白水社 2006
マイケル・Ｌ・プリンツ賞オナーブック	2006	ブラックジュース マーゴ・ラナガン 佐田千織 河出書房新社 2008
マイケル・Ｌ・プリンツ賞	2005	わたしは生きていける メグ・ローゾフ 小原亜美 理論社 2005
マイケル・Ｌ・プリンツ賞オナーブック	2005	沈黙のはてに アラン・ストラットン さくまゆみこ あすなろ書房 2006
マイケル・Ｌ・プリンツ賞オナーブック	2005	エアボーン ケネス・オッペル 原田勝 小学館 2006
マイケル・Ｌ・プリンツ賞	2004	朝のひかりを待てるから アンジェラ・ジョンソン 池上小湖 小峰書店 2006
マイケル・Ｌ・プリンツ賞オナーブック	2004	ビッグＴと呼んでくれ Ｋ．Ｌ．ゴーイング 浅尾敦則 徳間書店 2007
マイケル・Ｌ・プリンツ賞	2003	二つの旅の終わりに エイダン・チェンバーズ 原田勝 徳間書店 2003
マイケル・Ｌ・プリンツ賞オナーブック	2003	マイ・ハートビート ギャレット・フレイマン＝ウェア 宮家あゆみ 河出書房新社 2003
マイケル・Ｌ・プリンツ賞オナーブック	2003	砂漠の王国とクローンの少年 ナンシー・ファーマー 小竹由加里 ＤＨＣ 2005
マイケル・Ｌ・プリンツ賞	2002	天国までもう一歩 アン・ナ 代田亜香子 白水社 2002
マイケル・Ｌ・プリンツ賞オナーブック	2002	トゥルー・ビリーヴァー ヴァージニア・ユウワー・ウルフ こだまともこ 小学館 2009
マイケル・Ｌ・プリンツ賞オナーブック	2002	ザ・ロープメイカー　伝説を継ぐ者 ピーター・ディッキンソン 三辺律子 ポプラ社 2006
マイケル・Ｌ・プリンツ賞	2001	闇の底のシルキー デイビッド・アーモンド 山田順子 東京創元社 2001
マイケル・Ｌ・プリンツ賞オナーブック	2001	ぼくは生きている テリー・トルーマン 藤村裕美 東京創元社 2003
マイケル・Ｌ・プリンツ賞オナーブック	2000	スピーク ローリー・ハルツ・アンダーソン 金原瑞人 主婦の友社 2004
マイケル・Ｌ・プリンツ賞オナーブック	2000	肩胛骨は翼のなごり デイビッド・アーモンド 山田順子 東京創元社 2000
ロバート・Ｆ・サイバート知識の本賞　オナーブック	2010	席を立たなかったクローデット フィリップ・フース 渋谷弘子 汐文社 2009
ロバート・Ｆ・サイバート知識の本賞	2008	かべ：鉄のカーテンのむこうに育って ピーター・シス 福本友美子 ＢＬ出版 2010
ロバート・Ｆ・サイバート知識の本賞　オナーブック	2006	ヒトラー･ユーゲントの若者たち：愛国心の名のもとに スーザン・キャンベル・バートレッティ 林田康一 あすなろ書房 2010
ロバート・Ｆ・サイバート知識の本賞　オナーブック	2002	ヒトラーのはじめたゲーム アンドレア・ウォーレン 林田康一 あすなろ書房 2007